Sidkarta   |   Kontakt
 
Större textMindre text

Evenemangskalender


<< oktober 2014 >>
måntisonstorfrelörsön
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

30–31.10 Seminarium: Flerspråkighet och språkkontakt i modern tid , 10.00–16.00

Tid: Torsdag 30.10.2014 kl. 10.00–16.00 och fredag 31.10.2014 kl.9.15–16.00
Plats: Vetenskapernas hus, Kyrkogatan 6, 00170 Helsingfors

Svenska litteratursällskapet och Föreningen för nordisk filologi ordnar ett seminarium med temat flerspråkighet och språkkontakt i modern tid. Seminariet, som inkluderar lunch och kaffe, är öppet och gratis för alla intresserade.  

Eventuella frågor kan riktas till sarah.wikner@sls.fi eller linda.hulden@abo.fi.

  Lyssna på de inbandade föredragen här!
 

Program

Torsdag 30.10

10.00-10.15       Seminariet öppnas av  Camilla Wide (Svenska litteratursällskapet)

10.15-11.30        Konklusioner av projektet Tvåspråkigheten och det mångkulturella Finland – god praxis och framtida utmaningar i en fackspråklig kontext (TMF), Nina Pilke (Vasa universitet) och Paula Rossi (Uleåborgs universitet)   

11.30-11.45        Tack till projektet TMF, Christer Kuvaja (Svenska litteratursällskapet)

11.45-12.15      Interaktion ur ett kontrastivt perspektiv. Kommunikativa mönster i sverigesvenska och finlandssvenska, Jan Lindström (Helsingfors universitet)

12.15-13.30        Lunch på restaurang Piano

13.30-14.00        Helsingfors universitet - tvåspråkigt för vem?, Jenny Sylvin (Helsingfors universitet) 

14.00-14.30       Finländsk tvåspråkighet -akademisk flerspråkighet. Vilken språklig verklighet vid Aalto-universitetet?,  Heidi Rontu (Aalto-universitetet)

14.30-15.00        Kaffe

15.00-15.45        Institutionell flerspråkighet hos finsk-ugriska minoriteter i Europa,  Johanna Laakso (Universitetet i Wien)

Fredag 31.10

9.15-9.30        Seminariet öppnas av Camilla Lindholm (Föreningen för nordisk filologi)

9.30-10.15     Språkkontakt mellom nordisk og finsk-ugriskTove Bull (Universitetet i Tromsø)

10.15-10.45     Teckenspråkiga och språkkontakt – exempel från Svenskfinland, Albanien och Kosovo, Karin Hoyer (Finlands dövas förbund)

10.45-11.00        Bensträckare

11.00-11.30        En jämförelse mellan språkbad och traditionell svenskundervisning - substantiv, verb, ordföljd, Eeva-Liisa Nyqvist (Helsingfors universitet)

11.30-12.00       Tvåspråkiga barn och familjer vid svenskspråkiga daghem. Presentation av projektet Child2ling, Åsa Palviainen (Jyväskylä universitet)

12.00-13.15        Lunch på restaurang Piano

13.15-13.45        "Ingen att tala med" eller familjespråkets roll hos en flerspråkig minoritet. Ett perspektiv på svenskans försvinnande i Gammalsvenskby, Ludvig Forsman (Åbo Akademi)

13.45-14.15        Känner hjärnan igen importord? Ett psykolingvistiskt perspektiv på lexikal import från engelskan till svenskan, Tomas Lehecka (Åbo Akademi)

14.15-14.45        Kaffe

14.45-15.30        Att göra politik av språkkontakt och språkhierarkier. Svenska erfarenheter, Olle Josephson (Stockholms universitet)

15.30-15.45       Avslutande diskussion, Nina Pilke (Vasa universitet) och Caroline Sandström (Institutet för de inhemska språken)

 Program

 

 

Skriv ut

Svenska litteratursällskapet i Finland | PB 158, 00171 Helsingfors | Tfn (09) 618 777 | info(a)sls.fi |